Exiled Exchange 2vsPOE Overlay

Cuando entras a tradear seriamente en PoE 2, dos overlays dominan el espacio: Exiled Exchange 2 (EE2) y POE Overlay. Los dos cubren price-check con hotkeys, pero tienen filosofías distintas sobre qué tan amplio debe ser el toolkit. Saber cuál usar depende de qué tan focalizado o multi-feature quieres tu overlay.

Filosofía

EE2 es minimal y focalizado. Su single job es price-check rápido con hotkeys: UI compacta, output limpio, cero ceremonia. Está diseñado siguiendo la línea de Awakened PoE Trade — si conocías esa herramienta, la transición a EE2 es inmediata; si no, igual la curva de aprendizaje es chica. Para mappers que solo quieren saber cuánto vale algo en 1 segundo sin alt-tab, esto es lo único que necesitan.

POE Overlay apunta a ser un toolkit completo. Además de price-check, incluye historial de mercado con gráficas, integración con servicios de carry y crafting, y otras utilities que viven en el mismo overlay. La superficie es más grande, lo cual tiene su upside (todo en un lugar) y su downside (más complejidad inicial, más cosas que pueden romper o necesitar updates después de un parche).

Diferencias clave

• Price-check puro: ambas igual de rápidas. EE2 con un sutil edge en consistencia de UI.
• Historial de mercado: POE Overlay tiene gráficas integradas; EE2 muestra precios actuales pero no histórico.
• Servicios de carry: POE Overlay tiene flujos para encontrar y contratar carries desde el overlay; EE2 no toca ese espacio (es entendido como out-of-scope).
• Stack tecnológico: EE2 es open source (MIT en GitHub), POE Overlay no expone su código.
• Plataformas: EE2 cubre Windows y Linux; POE Overlay actualmente solo Windows.

¿Cuál usar?

• Si solo quieres price-check y nada más → EE2. Hace ese single job mejor que nadie.
• Si valoras historial de precios para evaluar tendencias antes de comprar/vender → POE Overlay.
• Si quieres contratar carries o usar servicios desde el overlay → POE Overlay. EE2 no apunta ahí.
• Si usas Linux → EE2. POE Overlay no soporta Linux.
• Si te importa el código auditable open source → EE2. POE Overlay es propietario.

Como con la mayoría de overlays, probar EE2 toma 5 minutos: descargas, lo abres en background del juego, hotkey sobre un ítem hovereado y ya estás price-checkeando. Cambiar entre ambos overlays es trivial.

Lo más razonable para la mayoría de jugadores: arrancar con EE2 porque es el camino con menos fricción, y migrar a POE Overlay solo si extrañas features específicos (historial, servicios) que justifiquen el toolkit más amplio.